Toolbox Team in Spanisch (PDF-Download - Read-Only-Version)

Die Toolbox Team baut auf den SySt®-Systemprinzipien und der Teamsyntax nach SySt® auf. Sie beschreibt die möglichen Anlässe für Teamentwicklungen und enthält darauf aufbauend eine ausführliche Sammlung von Designmodulen und Tools, die sich bei der Arbeit mit Teams anbieten. Sie ermöglicht es, die Gedanken der Teamsyntax schnell in die eigene Praxis zu übersetzen und ermöglicht zeitnahes Reagieren auf Kundenanliegen, unabhängig von der spezifischen Teamaufgabe oder dem Anliegen.

---

Toolbox equipo se basa en los principios del sistema SySt® y en la sintaxis de equipo SySt®. Describe las posibles razones para el desarrollo de equipos y, a partir de ahí, contiene una colección detallada de módulos de diseño y herramientas que pueden utilizarse cuando se trabaja con equipos. Hace posible trasladar rápidamente las ideas de la sintaxis de equipo a la propia práctica y permite responder con prontitud a las preocupaciones de los clientes, independientemente de la tarea o preocupación específica del equipo.

Libro de trabajo (DIN A 4 - PDF - versión de sólo lectura), folleto con 27 diseños de herramientas (DIN A 4 - PDF - versión de sólo lectura) y póster (PDF - DIN A 1 - versión para imprimir) con la sintaxis de equipo según SySt®.